Boonie Bears: The Hidden Protector 2026
دوبله فارسی اضافه شد
دوبله فارسی فیلم Thunderbolts*
آپدیت : نسخه BluRay جایگزین شد
دوبله فارسی فیلم تاندربولتز*
دوبله فیلیمو (دوبله پیشفرض)
گویندگان : نرگس فولادوند (فلورنس پیو / یلنا بلووا) + (وایولت مک‌گرا / کودکی یلنا) ، مهرخ افضلی (هانا جان-کامن / اوا استار / شبح) ، علیرضا اوحدی (وایت راسل / جان واکر / مامور آمریکا) ، پویا فهیمی (سباستین استن / باکی بارنز / سرباز زمستان) ، شایان شامبیاتی (دیوید هاربر / الکسی شستاکوف) ، محمدرضا فصیحی نیا (لوییس پولمن / رابرت رینولدز / سنتری) ، سارا جعفری (جولیا لویی درایفوس / ولنتینا الگرا د فانتین) ، مریم جلینی (جرالدین ویسواناتان / مل / دستیار ولنتینا) ، رهبر نوربخش (کریس باور / هولت / رئیس تیم ضربت) ، محسن بهرامی (وندل پیرس / گری / نماینده کنگره) ، سمیه رهنمون (الکسا سویینتون / آنیا) + (کیارا استلا / کودکی ولنتینا)، مجتبی فتح الهی (استفانو کارانانته / پدر ولنتینا)، فرزاد احمدی
دوبله شده در قرن 21
دوبله گپ فیلم (دوبله دوم)
گویندگان : نرگس فولادوند (فلورنس پیو / یلنا بلووا) + (وایولت مک‌گرا / کودکی یلنا) ، مریم جلینی (هانا جان-کامن / اوا استار / شبح) ، پارسا کجوری (وایت راسل / جان واکر / مامور آمریکا) ، پویا فهیمی (سباستین استن / باکی بارنز / سرباز زمستان) ، شایان شامبیاتی (دیوید هاربر / الکسی شستاکوف) ، بهروز علیمحمدی (لوییس پولمن / رابرت رینولدز / سنتری) ، فریبا رمضان پور (جولیا لویی درایفوس / ولنتینا الگرا د فانتین) ، مهسا عرفانی (جرالدین ویسواناتان / مل / دستیار ولنتینا) + (کیارا استلا / کودکی ولنتینا) ، همت مومیوند (کریس باور / هولت / رئیس تیم ضربت) ، ابوالفضل شاه بهرامی (وندل پیرس / گری / نماینده کنگره) ، نغمه عزیزی پور (الکسا سویینتون / آنیا) ، آزاده اکبری (گابریل بیندلوس / اولیویا واکر) + (رجینا تینگ چن / خبرنگار حاضر در کنگره) ، ارسلان جولایی (گئورگی کاسایف / قاتل اجیر شده اتاق سرخ) + (جیانفرانکو ترین / نیکو / دانشمند) + (استفانو کارانانته / پدر ولنتینا) ، رضا الماسی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
باکس دانلود
خطای 503: هنگام دانلود حتما فیلترشکن را خاموش نمایید.
دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)
صوت دوبله فارسی
زیرنویس فارسی چسبیده بدون حذفیات
فیلم های پیشنهادی
The Ribbon Hero 2026
دوبله فارسی اضافه شد
Spider-Man: Brand New Day
دوبله فارسی آپدیت شد
Clear Cut
زیرنویس فارسی اضافه شد
Sacrifice 2025
دوبله فارسی اضافه شد
Grand Theft Auto VI: An Extended Look 2026
دوبله فارسی اضافه شد
Colony 2026
دوبله فارسی آپدیت شد
Gandhari 2026
دوبله فارسی اضافه شد
سریال های پیشنهادی
Tasacak Bu Deniz
قسمت 31 فصل 1 دوبله فارسی
Haunted Hotel
قسمت 10 فصل 1 دوبله فارسی
Women in Blue
قسمت 6 فصل 2
Anna Pigeon
قسمت 7 فصل 1
All Creatures Great & Small
قسمت 1 فصل 7 بدون زیرنویس
A Love Other Than Yours
قسمت 4 فصل 1
Blossoms of Power
قسمت 13 فصل 1 دوبله فارسی
Vigilante
قسمت 8 فصل 1 دوبله فارسی
South Park
قسمت 1 فصل 29
اطلاعات تکمیلی
IMDb: 7.1/10 (301308 رای)
رتبه محبوبیت IMDb: 84 (DOWN 23)
امتیاز کاربران متاکریتیک: 7.1
Tomatometer: 88%
Popcornmeter: 93%
توزیع آرای IMDb
9
28203
8
76212
7
89080
5
15623
4
5843
3
2956
2
1966
1
4361
10
27248
6
44122
امتیاز به تفکیک کشور
| بودجه | 180000000 USD |
|---|---|
| فروش هفته اول | 74300608 USD |
| فروش داخلی | 190274328 USD |
| فروش بین‌المللی | 192162589 USD |
Georgui Kasaev
Cast
نقش: Russian Man
Gianfranco Terrin
Cast
نقش: Nico
Stefano Carannante
Cast
نقش: Valentina's Father
Chiara Stella
Cast
نقش: Young Valentina
اریک لانگه
Cast
نقش: Houston
Alexa Swinton
Cast
نقش: Anya
ویولت مک‌گراو
Cast
نقش: Young Yelena
کریس باوئر
Cast
نقش: Holt
وندل پیرس
Cast
نقش: Congressman Gary
گرالداین ویسونافن
Cast
نقش: Mel
اولگا کوریلنکو
Cast
نقش: Antonia Dreykov
هانا جان کامن
Cast
نقش: Ava Starr
وایت راسل
Cast
نقش: John Walker
دیوید هاربر
Cast
نقش: Alexei Shostakov
لوئیس پولمن
Cast
نقش: Robert Reynolds
کرت بوسیک
Writer
جولیا لوئیس-دریفوس
Cast
نقش: Valentina Allegra de Fontaine
سباستین استن
Cast
نقش: Bucky Barnes
Joanna Calo
Writer
Jake Schreier
Director
فلورنس پیو
Cast
نقش: Yelena Belova
اریک پیرسون
Writer
| عنوان اصلی | Thunderbolts* |
|---|---|
| وضعیت | منتشر شده |
| سال انتشار | 2025 |
| شناسه IMDb | tt20969586 |
| تعداد بازدید | 35 |
راهنمای والدین (16)
Violence & Gore شدت: متوسط Shootings, stabbing, punching, and impalements with a little blood throughout the movie.
Violence & Gore شدت: متوسط A man is threatened, then shot in the chest point blank. The impact is made just as the camera cuts away.
Violence & Gore شدت: متوسط A woman gets very close to being choked to death with a cord.
Violence & Gore شدت: متوسط A child is shot and killed off-screen, blood splatters to the ground.
Violence & Gore شدت: متوسط A helmeted person is shot in the forehead and killed. A trickle of blood comes out.
Profanity شدت: متوسط 6 abuses of "Jesus," usually coupled with "Christ." Around 13 uses of "shit" throughout, with other profanities like "dick" and "asshole". 2 uses of "Jesus Christ". At least one "God damn".
Frightening & Intense Scenes شدت: زیاد Mental instability and depression are topics heavily focused on in the film.
Violence & Gore شدت: متوسط A man is punched in the face over and over and over again for an extended amount of time.
Violence & Gore شدت: متوسط A man is stabbed in the shoulder by a piece of metal as a constraint.
Violence & Gore شدت: متوسط A invincible person gets shot many times by a firing squad.
Violence & Gore شدت: متوسط A person gets shot multiple times by machine guns by a firing squad, blood and dust is shown thrashing and wounds are shown, probably most violent scene.
Alcohol, Drugs & Smoking شدت: کم Alcohol use and references to methamphetamine.
Violence & Gore شدت: متوسط A man is shot in the head and killed off-screen.
Frightening & Intense Scenes شدت: زیاد Themes of, and depictions of domestic violence could upset survivors and sensitive younger viewers.
Frightening & Intense Scenes شدت: زیاد This scenes contains severe, because it has dark times, memories, sad and heartbreaking moments.
Frightening & Intense Scenes شدت: زیاد This movie is the darkest one in the MCU. Themes of depression, loneliness, and mental instability are often present in the movie.
نام‌های دیگر (5)
Thunderbolts*
استرالیا
Thunderbolts*
Thunderbolts*
بنگلادش
bn
Thunderbolts*
آرژانتین
Thunderbolts*
اتریش
تاریخ‌های اکران (5)
انگلستان
April 22, 2025
چین
April 30, 2025
کلمبیا
April 30, 2025
بلژیک
April 30, 2025
دانمارک
April 30, 2025
نظر شما دربارهٔ این فیلم برای دیگران ارزشمند است. نقدتان را بنویسید و به آن امتیاز بدهید.
نقد خود را بنویسیدهنوز نقدی برای این اثر منتشر نشده است. اولین نفر باشید!
گالری تصاویر
در حال بارگذاری تصاویر…
نظرات کاربران
-
اینا ک فقط حرف میزدن اصلا اون چیزی ک انتظار داشتیم نیست -
چه زیرنویس فاجعه ای بود !! هنوز یه ربع از فیلم نگذشته پر از غلط و چرندیات بود
-
چطور فلورنس پیو رو مخ بود، هم تن صداش هم میمیکای صورتش به همه چیز میخوره جز نقش ابر قهرمان. بیشتر به درد شخصیتای افسرده میخورد که دارن قرص ضدافسردگی مصرف می کنن. فیلم ضعیف و بدون قصه درست حسابی. به قول یکی از دیالوگای خود فیلم اینا ابرقهرمانای لیگ دسته 2 هستن. حالا روسی الاصل کردن قهرمان اصلی فیلم با لهجه روسی که پدر روسشم تو فیلم حضور داره رو درک نمی کنم. نقش اصلی بالرینا هم روس بود. جدیدا یه سیاست روس گرایی در هالیوود پیاده شده؟
-
تو لطفا دیگه مارول نبین انقدر نظر ندی
-
خب دوست عزیز مشکل اینجاس که شما ایما رو ابرقهرمان فرض کردی! این گروه Thunderbolts در واقع یه عده ضد قهرمان بودن که فانتین داشت برای اهداف خودش ازشون سوءاستفاده میکرد. برای همین افسرده و داغون بودن.
-
با روس ها مشکل داری؟ میخواستی عربی باشه؟ خب رد روم تو روسیه است دیگه میخوای نبین فن فیک
-
-
حیف دو ساعت وقت ... چرند محض ...
-
چرت
-
این فیلم با دوبله نماوا اومده لطفا قرارداد...
-
بعد مدت ها یک فیلم خوب از مارول ارزش دیدن داره و سرگرم کنندس 7/10
-
به نظرات منفی گوش ندید. همه با کوبوندن مارول می‌خوان ثابت کنن روشنفکرن. از فیلم ابرقهرمانی انتظار دارن قوانین فیزیکی نیوتن و اینشتین پیاده سازی شه یا چون فلان بازیگر فمنیست یا حامی ال‌جی‌بی‌تیه از فیلم بدشون میاد. بدون هیچ استدلالی فقط ادعا میکنن
-
من میخواستم این فیلم ودانلود کنم اما نمی دونستم فمینیست و همجنس باز داره ممنون که گفتی الان دیگه به هیچ وجه دانلود نمی کنم... چشاتون وباز کنید این دو دسته ریدن به هالیوود مناز سال 2020 به این ور دیگه فیلم دیدن و کمتر کردم چون این دو دسته همه چیز و خراب کردند برید فیلمای تا قبل از 2020 و نگاه کنید ...
-
فکر کنم ماروله که روشن فکره و انقدر woke شده نمیشه جمعش کرد
-
-
ببینید .روانشناسی جالبی بکار بردن از اونایی که میگن مشکلو بزارید کناره ولی بازم قدرت میده به ادم تو مشکلاتشون در خلا بتونن باهاش کنار بیان جدا از اونجرزو مارول باید دید
-
با Rezro موافقم متاسانه خیلی ترجمه ی ایشون و اون همکارشون مریم خیلی غیر مودبانه س،متاسفم براشون که ساده ترین کلمات رو با رکیک ترین کلمات ترمه میکنن.امیدوارم سطع شعورتون رو داخل ترجمه یه همه قزاره ببین رو نشون ندید.تشکر
-
مترجم امیر جیریایی طبق گفته نظرات احتمالن!!! چقدر ترجمه آشغال بود الان ده دقیقه گذشته از فیلم نمیخوام ببینمش بخاطر این مترجم!! این احمقانه‌ترین زیرنویس فارسی بود که دیدم!! پیش خودت چی فکر کردی اومدی سمت ترجمه؟ از گوگل ترنسلیت هم کپی میکردی انقدر مذخرف درنمیومد!! وقتی نه تخصصشو داری نه سوادشو سمتش نرو!
-
دیدگاه دوستان خیلی منفی بود راجب این فیلم. بنطر بنده که یکی از طرفداران دنیای مارول بودم و بیشتر فیلم های این کمپانی رو تماشا کردم، چیزی بود که میشه گفت از دیدنش پشیمون نیستم، بر خلاف فاجعه ای به نام هالک که چند وقت پیش منتشر شد بنظرم مارول خواست صرفا از ساخت یک قهرمان و دنیای ابر قهرمانی، نگاهی هم به معنا و مفهوم فیلم داشته باشه، شاید قبلا هم داشت ولی حس نمی‌شد این فیلم قشنگ حس میشه که داره یه مفهومی رو با خودش حمل میکنه، اما اما بنظرم کاملا شکست خورد، چون چیزی رو خواست برسونه که از دیدگاه من کاملا زرد هست و بی ارزش توی دنیای جدید شعار های قشنگ دیگه جالب نیست و دورانش تموم شده، اینکه کسی مشکلی داره و همه هواشو دارن یه مطلب زرد نیست؟ توی زندگی شخصیم هر کسی رو دیدم که مشکلی داشته، خودش به تنهایی زیر بار اون مشکل یا شکسته یا سالم بیرون اومده. این داستان هارو کنار بزاریم، شخصیت ها خیلی قشنگ و درست سر جای خودشون قرار گرفته بودن. میتونست برای مارول سر آغاز یک شروع قوی باشه اما خب بنظرم نمره متوسطی رو کسب میکنه و اصلا نمیشه گفت یک فیلم ضعیف بود
-
اول نظرم راجب فیلم بگم که کمیک های امروزی جذاب نیست و داستان درس درمون نداره مارول و دی سی بدرد سرگرم کردن بچه ها میخوره این روزا چرت شده. دوم اینکه فلورنس پیو تو این فیلم بازی افتضاحی داره قابل تحمل نیست بازیش فقط اداست و لوس بازی و اصن به تیپش نمیخوره جز نشون دادن بدن لیپو و صورت عملیش چیزی نداره واقعا . سوم اینکه زیرنویس و مترجم افتضاحهههههه...
-
همین الان ثبت نام کردم کامنت بزارم که بگم تویی که زیرنویس کردی لطفا دیگه هیچ فیلمی زیرنویس نکن نه وقت مارو بگیر نه خودتو چندتا فیلم دیگم زیرنویس کردی یکی از یکی داغون تر فکر کنم افغانی هستی برو دنبال یه سرگرمی دیگه و فیلم تو مدیا عزیز هم لطفا زیرنویس این شخص رو فیلما قرار نده
-
زیرنویس افتضاح و رو مخ
-
هنوز از اینجور فیلما میسازن، شگفت انگیزان. بد نبود عالی هم نبود. معمولی و واسه یه بار تماشا خوبه. ممنون از فیلم تو مدیای تک
-
عجب جفنگی بود!!
-
در مورد زیرنویس فیلم باید بگم آقای جیریایی، یه جاهایی از الفاظ لاتی و جاهای دیگه، از الفاظ شاهنامه‌ای و ادبی استفاده کرده که نشون میده ایشون کاربلد هستن ولی بهترین ترجمه اونیه که به زبان محاوره نزدیک باشه و همین باعث شده که زیرنویس فاجعه باشه، خواهشا اگه کامنتا رو میخونی اینو مد نظر داشته باش برای ترجمه‌های بعدی ... مرسی
-
اصلا ارزش دیدن نداره، انگار انتقام جویان مناطق محروم هست .بنظر من نمره ش هم خیلی زیادهست 7 بازیگر ها و شخصیتش بسیار ضعیف خلاصه اگه بخای نمره بهش بدی بنظر من 3کافیه براش
-
بازیگر های این فیلم بیشتر از سن تو جایزه بردن برگرد روبیکا
-
-
اصلا ارزش دیدن ندارد انگار انتقام جویان مناطق محروم هست .بنظر من نمره ش هم خیلی زیاد هست 7دادن بازیگر ها و شخصیتش بسیار ضعیف خلاصه از بخای نکره بهش بدی بنظر من 3کافیه براش
-
اصلا جالب نبود...فقط دوساعت اراجیف سر هم کرده بودند...خدا کنه ادامه دار نباشه و با همین یک بار غائله ختم بشه
-
ایده خلق شخصیت باب خوب بود ولی تقریبا همه چیزای دیگه افتضاح اونجرزی که با این دربه داغونا بخواد درست بشه یه فاجعه به تمام عیاره
-
کی فکرشو میکرد قویترین قهرمان مارول با قدرت عشق و دوستی شکست بخوره
-
مفهوم خانواده رو میرسوند درک نمیکنی چون نداری و daddy issues داری
-
-
فیلم های مارول هر چی جلوتر برویم داستان کمرنگ میشه بعد از انتقام‌جویان سقوط تانوس ، کم کم داستان های مارول خارج شده است