جستجو براساس

1800 2026
The Shawshank Redemption
The Shawshank Redemption
The Shawshank Redemption
The Shawshank Redemption

The Shawshank Redemption

دانلود فیلم رستگاری در شاوشنک The Shawshank Redemption 1994 بدون سانسور با زیرنویس فارسی چسبیده

96.5% 9.3 82 89% 9نفر این اثر را تماشا می‌کنند

رستگاری در شاوشنک یا رهایی از شاوشنگ یا رستگاری شاوشنک یا رستگاری در شاوشنگ؛ فیلمی کاندیدای 7 جایزه اسکار درام به کارگردانی فرانک دارابونت و بازی تیم رابینز و مورگان فریمن است که به‌طور گسترده‌ای به عنوان برترین فیلم تاریخ سینمای جهان شناخته میشود. این فیلم براساس داستان کوتاهی از استیون کینگ به نام «ریتا هیورث و رستگاری در شاوشنک» ساخته شده‌است و در آن رابینز در نقش اندی دوفرین و فریمن در نقش الیس «رد» ردینگ بازی میکنند. «اندی» (رابینز)، بانکدار محترم و پولدار ایالت نیوانگلند، به اتهام قتل به حبس ابد در زندان ایالتی شاوشنک محکوم میشود و اندکی بعد با «رد» (فریمن)، زندانی سیاه پوست، دوست میشود. پس از هجده سال، «اندی» ردی از قاتل اصلی پیدا میکند و تصمیم میگیرد برای آزادی تلاش کند ...

ژانرها : درام
142 دقیقه
September 10, 1994
R
کشور سازنده :
زبان :

دوبله فارسی فیلم The Shawshank Redemption

دوبله فارسی فیلم رستگاری در شاوشنک

باکس دانلود

خطای 503: هنگام دانلود حتما فیلترشکن را خاموش نمایید.

دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)

صوت دوبله فارسی

  • کیفیت : صوت دوبله فارسی
    انکودر : Film2Media •حجم : 131 MB
    توضیحات : دوبله موسسه
    دانلود مستقیم
  • کیفیت : صوت دوبله فارسی
    انکودر : Film2Media •حجم : 131 MB
    توضیحات : دوبله صداوسیما
    دانلود مستقیم

زیرنویس فارسی چسبیده بدون حذفیات

  • کیفیت : BluRay 2160p 10bit x265
    انکودر : YIFY •حجم : 6 GB
    دانلود مستقیم
  • کیفیت : BluRay 1080p
    انکودر : Film2Media •حجم : 2 GB
    توضیحات : REMASTERED
    دانلود مستقیم
  • کیفیت : BluRay 1080p 10bit x265
    انکودر : PSA •حجم : 2 GB
    توضیحات : REMASTERED
    دانلود مستقیم
  • کیفیت : BluRay 720p
    انکودر : Film2Media •حجم : 1 GB
    توضیحات : REMASTERED
    دانلود مستقیم
  • کیفیت : BluRay 720p 10bit x265
    انکودر : PSA •حجم : 1 GB
    توضیحات : REMASTERED
    دانلود مستقیم
  • کیفیت : BluRay 480p
    انکودر : Film2Media •حجم : 622 MB
    توضیحات : REMASTERED
    دانلود مستقیم

اطلاعات تکمیلی

IMDb: 9.3/10 (3223987 رای)
رتبه محبوبیت IMDb: 71 (DOWN 22)
Metascore: 82
امتیاز کاربران متاکریتیک: 9.3
Tomatometer: 89%
Popcornmeter: 98%

توزیع آرای IMDb

10 1770103
9 836804
8 380920
7 119464
6 35106
5 17777
4 8430
3 6147
2 5666
1 43570

امتیاز به تفکیک کشور

آمریکا 680987
9.3
انگلستان 267738
9.3
هندوستان 162440
9.5
Türkiye 152255
9.3
آلمان 96563
9.2
بودجه25000000 USD
فروش هفته اول727327 USD
فروش داخلی28767189 USD
فروش بین‌المللی657720 USD
عنوان اصلیThe Shawshank Redemption
وضعیتمنتشر شده
سال انتشار1994
شناسه IMDbtt0111161
تعداد بازدید43
راهنمای والدین (29)

Sex & Nudity شدت: کم Male butt shown in the background at the beginning of the movie.

Sex & Nudity شدت: کم Pictures of women in the protaganists cell, they are wearing clothing that reveals cleavage. Quick scenes, easy to miss.

Sex & Nudity شدت: کم In a mildly lengthy scene, a prison is shown full of completely nude men holding a pile of folded towels in front of their penises, buttocks are shown. Not sexual.

Sex & Nudity شدت: کم A man mocks another man who kissed a woman and says that they had sex but they didn't. Not explicit.

Sex & Nudity شدت: کم Naked male inmates in the shower can be seen.

Sex & Nudity شدت: کم One of the first scenes is the start of two people having sex. They kiss and he lifts her skirt up. We are shown from their shoulders up while he starts thrusting.

Sex & Nudity شدت: کم A lot of sexual references made by inmates.

Violence & Gore شدت: متوسط In one scene you could see bloody gun shots on a man. There is a shirt on him so you don't see the injury.

Violence & Gore شدت: متوسط A man is shot 4 times very quickly in the chest, the blood is seen and after we see him laying on the ground In a pool of blood. The dark lighting makes it hard to see the blood it is still heavily implied.

Violence & Gore شدت: متوسط The movie contains dark and intense themes, rarely showing blood and gore.

Violence & Gore شدت: متوسط A narration implies that assault is an occurrence for Andy. One scene involves the same men who usually terrorize him punching and kicking him against the ground and says he will put his penis in Andy's mouth to which Andy replies they shouldn't do that. Non graphic.

Violence & Gore شدت: متوسط A man hits two others in the face with a film roll. He is then punched twice in the chest and once across the jaw (a dot of blood on his mouth). Shortly after, he is kicked four times in the stomach and hit across the face twice (seen from a distance). We then hear he spent a month in the infirmary.

Violence & Gore شدت: متوسط A man is hit five times and kicked once. He tries to crawl away, but is dragged offscreen and is implied to be still beaten up. He is then seen injured and bruised in a wheelchair for a few seconds and we hear he spent the rest of his life in a hospital.

Violence & Gore شدت: متوسط A man tries to fend off a few people in a fight and is beaten offscreen. It's also briefly referenced that he was raped. He then walks with a few bruises seen shortly on his face.

Violence & Gore شدت: متوسط A man is beaten up by a prison guard, with 12 blows landing. No blood or injuries are visible due to the dark lighting, most of the blows are offscreen. It is later revealed that he died from his injuries.

Violence & Gore شدت: متوسط One man holds a knife to another man's throat, a tiny wound is seen on his neck.

Profanity شدت: زیاد There are many uses of f**k, sh*t, d*ck, d*mn, a**, hell, b**ch, f*gg*t, t*t and whore spread with many other profanities. Uses of "f**k" evolve around the film, which is known for profanity and prison violence itself. Pervasive strong language.

Profanity شدت: زیاد 23 uses of "Sh*t" & 29 uses of the F-word. At least 5 uses of "b**ch"

Profanity شدت: زیاد Many uses of God damn.

Alcohol, Drugs & Smoking شدت: کم A man says he can get people 'reefers' (no other interaction or any smoking or using it however at all)

Alcohol, Drugs & Smoking شدت: کم Men drink beer after a long day's work . And a prisoner gets cigarettes for his fellow inmates.

Alcohol, Drugs & Smoking شدت: کم People drink beer on a rooftop in one particular scene.

Alcohol, Drugs & Smoking شدت: کم One man is drunk and he holds a whiskey bottle in his hands.

Alcohol, Drugs & Smoking شدت: کم People smoke in several scenes.

Alcohol, Drugs & Smoking شدت: کم Prisoners deal cigarettes secretly among the bedsheets.

Frightening & Intense Scenes شدت: متوسط The movie can be sometimes harsh and dark in tone.

Frightening & Intense Scenes شدت: متوسط Prisoners torment and verbally attack new people who've just arrived, their reactions can be a bit difficult to watch as they scream and cry.

Frightening & Intense Scenes شدت: متوسط The beatings may be intense to many. There are moments of moderate threat when characters are threatened (normally by guards).

Frightening & Intense Scenes شدت: متوسط The prison rape elements could be distressing but, it is never shown just vaguely implied and briefly referenced.

نام‌های دیگر (5)
Sueño de Libertad آرژانتین
The Shawshank Redemption
en
The Shawshank Redemption استرالیا
Die Verurteilten اتریش
Shoushenkden Qacish
تاریخ‌های اکران (5)
کانادا
September 10, 1994
آمریکا
September 13, 1994
آمریکا
September 22, 1994
کانادا
September 23, 1994
مکزیک
September 23, 1994

نظرات کاربران

در حال پاسخ به
  1. اسپویل
    با سلام این فیلم با این نمره و محبوبیت قطعا فیلم خوب و پر معناییه و توش شکی نیست اما نظر شخصی من متفاوته و این فیلم رو تو رتبه 1 خودم قرار نمیدم درسته که المان های معنایی و امیدبخش زیادی داره, ولی به نظرم عناصری که زیبا باشند و بهمون حس خوبی بدن دلیل نمیشه کیفیت فیلم رو از همه نظر بالا بدونیم. فیلم هایی داریم که تاریک و روانشناختی میتونن باشند و کیفیت سینمایی برابری با شاوشنگ داشته باشند مثل ممنتو. اما خب چون ممنتو عامه پسند و ساده فهم نیست کسی سراغش نمیره البته imdb به نمره عمده مردم توجه میکنه و از این جهت میتونه منطقی باشه
    1. اسپویل
      خیلی زیبا دلنشین بود باعث میشه به یه سری موضوعات خیلی عمیق نگاه کنید
      1. اسپویل
        خدا بود
        1. اسپویل
          عالی عالی
          1. اسپویل
            واقعا شاهکاره متاسفم برای اونایی که این فیلم رو ندیدن و ادا میکنن فیلم بازن
            1. اسپویل
              نمیگم فیلم بدیه ولی انصافا خیلی فیلمهای دیگه هست که ازش بهترن و میتونن جای شاوشنگ رتبه یک باشن
              1. اسپویل
                خب میتونی اسم ببری تا دقیقاً بدونیم کدوم فیلم از این بهتره، همین که فیلم 30 سال پیش بالاترین رأی بیننده ها رو داره یعنی چیزی با معنی تر از این پیدا نشده تا حالا
              2. اسپویل
                شاهکار
                1. اسپویل
                  1. اسپویل
                    اگه تو زندگیتون ضدحال اساسی خوردید بشینید ببینید اینو، حتی اگه قبلا دیدید... میشوره میبره
                    1. اسپویل
                      فیلم خوبیه اما در حد ۲۰ فیلم برتر ، نه در حد رتبه اول IMDB
                    2. اسپویل
                      1. اسپویل
                        واقعا ارزش وقت گذاشتن صد در صد داره فیلمی هست که به همه توصیه می شود حس این فیلم با بقیه فیلم ها فرق داره
                        1. اسپویل
                          عالی به قول معروف king work برای کسایی که ناامیدن یا دنبال دلیل و انگیزه میگردن توصیه میشه
                          1. اسپویل
                            این فیلم فوق العادس فوق العادهه
                            1. اسپویل
                              کارگردان ببین کیه شاه هنر Frank Darabont شاهکار می‌سازه
                              1. اسپویل
                                من دیوانه ۱۲ مرد خشمگین , شوالیه تاریکی و گادفادر هستم بهشونم ۱۰ دادم به اینم ۱۰ دادم ,در عوض اصلا حال نمیکنم با ارباب حلقه ها ولی دلیل نمیشه بهترین فیلم سینما نباشه مهم اینه همه اینا شاهکار هستن ولی خب دلیل نمیشه چون همه پسندیدن تو ام بپسندی ,دلیلم نمیشه شاوشنگ شاهکار نباشه چون تو نپسندیدی.
                                1. اسپویل
                                  ۱۲مرد خشمگین واقعا یه شاهکار بی نظیر هست باهات موافقم
                                  1. اسپویل
                                    اگر من ی فیلمو نپسندم از نظر هم اون فیلم شاهکار نیست ، ولی اگه تو بپسندی از نظر تو شاهکاره درکل دارم میگم که بیشتر سلیقه‌ای ، هم میتونه شاهکار باشه هم نباشه بستگی به نحوه فکر کردن خودتون داره
                                  2. اسپویل
                                    1. اسپویل
                                    2. اسپویل
                                      شاوشنگ فیلم قابلیه و نمیشه دوسش نداشت اما کسایی که این اثر رو بهترین فیلم تاریخ می دونن هنوز تو دیدن فیلم و سینما در سطح آماتورن با احترام.. یادمه وقتی خودمم بار اول گفتم رتبه 1 لایقشه ولی الان تو تاپ 10 مم نیست . همون طور که هرگز تو تاپ 10 بهترین فیلم های تاریخ سینما از نظر منتقدین و چه از نظر کارگردان های بزرگ دنیا که هر 10 سال یه بار نظر سنجی می کنن هم نبوده! برا شما هم که مخالفی شک نکن بعد از دیدن 500 تا 1000 تا فیلم از ادوار مختلف و کشورهای صاحب سبک تاریخ سینما ممکنه تغییر عقیده بدی. هر چند فیلم ها رو باید ژانری قیاس کرد و البته جریانات و داستان پشت پرده ی فیلم رو هم در نظر گرفت برای رسیدن به یک منظق درست تر.
                                      1. اسپویل
                                        این فیلم در سال‌هایی که IMDb تازه راه افتاده بود به قولی Overhyped شد و شانس آورد که در زمان و مکان مناسب متولد شد! نسل‌های بعدی هم به واسطۀ اون نمره و رتبه، تصور کردند حتماً باید ستایشگر صرف فیلم باشند. اما واقعیت اینه که در حد یک فیلم «انگیزشی» کارکرد داره و نه یک شاهکار تاریخی. وقتی صبحت از «تاریخ سینما» می‌شه، این فیلم جایگاهی بین منتقدان، تحلیل‌گران و مدرسان نداره.
                                        1. اسپویل
                                          بعد از دیدن 4000 تا فیلم طی 20 سال باید بگم جزو ده فیلم برتره.
                                          1. اسپویل
                                            تاپ ۵ فیلماتو معرفی میکنی
                                            1. اسپویل
                                              تاپ فیلمایی که دیدی چین
                                            2. اسپویل
                                              رتبه یکِ imdb ، واقعا برازندشه
                                              1. اسپویل
                                                Slightly Overrated.
                                                1. اسپویل
                                                  فیلم خوبیه ولی جاش صدر جدول بهترین فیلمها نیست
                                                  1. اسپویل
                                                    پس صدر جدثل از نظرت چه فیلمی باید باشه؟
                                                  2. اسپویل
                                                    یک شاهکار تمام که بارها باید دید
                                                    1. اسپویل
                                                      بهترین فیلم تاریخ
                                                      1. اسپویل
                                                        شاهکار کمه براش هرچی تعریف کنی ازش کمه همین
                                                        1. اسپویل