جستجو براساس

1800 2026
Leave the World Behind
Leave the World Behind
Leave the World Behind
Leave the World Behind

Leave the World Behind

دانلود فیلم دنیا را پشت سر بگذار Leave the World Behind 2023 بدون سانسور با زیرنویس فارسی چسبیده

75.2% 6.4 73% 25نفر این اثر را تماشا می‌کنند

دنیا را پشت سر بگذار؛ فیلمی در سبک علمی تخیلی آخرالزمانی به کارگردانی سم اسماعیل سازنده سریال آقای ربات (Mr. Robot) و نقش آفرینی جولیا رابرتس، ماهرشالا علی، ایثن هاک و کوین بیکن است. تعطیلات یک خانواده در لانگ آیلند توسط دو غریبه که خبر یک حمله سایبری و خاموشی مرموز را می‌رسانند، کاملا تغییر می‌کند؛ در این میان با قریب‌الوقوع‌تر شدن تهدید، اعضای خانواده باید تصمیم بگیرند که چگونه از این بحران احتمالی جان سالم به در ببرند، در حالی که با جایگاه خود در این دنیای در حال فروپاشی، دست و پنجه نرم می‌کنند...

ژانرها : درامهیجان‌انگیزمعمایی
138 دقیقه
October 25, 2023
R
کشور سازنده :
زبان :

بازیگران

ایثن هاک
Clay Sandford
ماهرشالا علی
G. H. Scott
جولیا رابرتس
Amanda Sandford

کارگردان

سم اسماعیل

نویسندگان

سم اسماعیل
Rumaan Alam

دوبله فارسی فیلم Leave the World Behind

دوبله فارسی فیلم دنیا را پشت سر بگذار گویندگان: شروین قطعه ای و...

باکس دانلود

خطای 503: هنگام دانلود حتما فیلترشکن را خاموش نمایید.

دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)

زیرنویس فارسی چسبیده بدون حذفیات

اطلاعات تکمیلی

IMDb: 6.4/10 (246621 رای)
رتبه محبوبیت IMDb: 148 (UP 433)
امتیاز کاربران متاکریتیک: 4.8
Tomatometer: 73%
Popcornmeter: 36%

توزیع آرای IMDb

10 10076
9 11979
8 38195
7 67149
6 52313
5 26354
4 13257
3 8445
2 6304
1 12549

امتیاز به تفکیک کشور

آمریکا 65137
6.4
انگلستان 25123
6.4
آلمان 10537
6.6
Türkiye 9659
6.2
برزیل 9518
6.6
عنوان اصلیLeave the World Behind
وضعیتمنتشر شده
سال انتشار2023
شناسه IMDbtt12747748
تعداد بازدید40
راهنمای والدین (17)

Sex & Nudity شدت: کم While laying in bed, Archie (the 16 year old son), starts looking at the pictures on his phone that he took of Ruth. It is alluded that he is masturbating under the blanket. You can clearly see his erected penis covered by the blankets.

Sex & Nudity شدت: کم While sitting out by the campfire, Ruth offers Clay to smoke off of her vape. While they are sharing his vape, she asks Clay if he has ever "fucked" any of his students.

Sex & Nudity شدت: کم While at the pool, Archie is secretly taking pictures on his phone of Ruth in her swimsuit.

Sex & Nudity شدت: کم A woman's nipples are seen through all of her clothing through out the movie.

Sex & Nudity شدت: کم A teenager is touching himself in bed to a voyeuristic photo of a teenage girl on his cell phone.

Sex & Nudity شدت: کم A man and his wife have sexual banter where the man is trying to convince her to have sex. She agrees saying they only have a short time. They then are seen going to the bedroom but nothing else is shown.

Violence & Gore شدت: کم Shocking imagery includes a plane crash site with thousands of dead bodies, a severed arm (with some blood), and a character yanking out his own teeth (blood shown).

Violence & Gore شدت: کم As mentioned earlier, A teenage character with supposed lyme disease has a few of his teeth fall out. He is shown taking his 4 teeth out and this may make some viewers incredibly stressed and grossed out. He is seen retching soon after.

Violence & Gore شدت: کم A plane crashes as a man runs for cover.

Violence & Gore شدت: کم Several cars crash into each other as the family dodges them.

Profanity شدت: متوسط About 36 uses of "f**k". 'Bitch', 'shit', 'asshole' and 'damn' are also used.

Profanity شدت: متوسط Blasphemy "Jesus Christ.

Alcohol, Drugs & Smoking شدت: کم A young woman vapes marijuana and shares with a man.

Alcohol, Drugs & Smoking شدت: کم Adults drink wine and whiskey.

Frightening & Intense Scenes شدت: متوسط Contains intense and potentially frightening scenes, given the apocalyptic nature of the plot, the looming cyberattack, and the characters struggles for survival.

Frightening & Intense Scenes شدت: متوسط The film has a bizarre and nightmarish atmosphere, and is deliberately designed to evoke suspense and tension.

Frightening & Intense Scenes شدت: متوسط There is an extremely loud ringing sound and characters scream, run and cover their ears. Insanely intense.

نام‌های دیگر (44)
Dejar el mundo atrás آرژانتین
Leave the World Behind استرالیا
O Mundo Depois de Nós برزیل
Leave the World Behind کانادا
en
Le Monde après nous کانادا
fr
抛开世界 چین
cmn
断网假日 چین
cmn
断网假期 چین
cmn
断讯 چین
cmn
远离世界 چین
cmn
Ostavite svijet iza sebe کرواسی
Nech svět světem چک
Læg verden bag jer دانمارک
Dejar el mundo atrás
Jätke maailm seljataha
Le Monde après nous فرانسه
Leave the World Behind آلمان
Άσε τον κόσμο πίσω یونان
Távol a világtól مجارستان
Leave the World Behind هندوستان
en
Leave the World Behind هندوستان
hi
Leave the World Behind ایرلند
en
Il mondo dietro di te ایتالیا
終わらない週末 ژاپن
ja
Toli nuo pasaulio
Dejar el mundo atrás مکزیک
Leave the World Behind نیوزیلند
en
Zostaw świat za sobą لهستان
Deixar o Mundo Para Trás پرتغال
Lasă lumea în spate رومانی
Lasă lumea în urmă رومانی
Оставь мир позади روسیه فدرال
Оставите свет иза себе صربستان
Nechaj svet svetom
Leave the World Behind آفریقای جنوبی
en
Dejar el mundo atrás اسپانیا
Leave the World Behind سوئد
斷訊 تایوان ، استانی از چین
Dünyayı Ardında Bırak Türkiye
tr
Ілюзія безпеки اکراین
Leave the World Behind انگلستان
Leave the World Behind آمریکا
Dejar el mundo atrás آمریکا
es
Bỏ Thế Giới Lại Sau Lưng ویتنام
تاریخ‌های اکران (35)
آمریکا
October 25, 2023
آمریکا
November 22, 2023
استرالیا
November 23, 2023
نیوزیلند
November 23, 2023
کانادا
November 24, 2023
December 8, 2023
آرژانتین
December 8, 2023
استرالیا
December 8, 2023
بلژیک
December 8, 2023
برزیل
December 8, 2023
کانادا
December 8, 2023
آلمان
December 8, 2023
December 8, 2023
اسپانیا
December 8, 2023
فرانسه
December 8, 2023
انگلستان
December 8, 2023
یونان
December 8, 2023
هنگ کنگ
December 8, 2023
مجارستان
December 8, 2023
December 8, 2023
هندوستان
December 8, 2023
ایتالیا
December 8, 2023
ژاپن
December 8, 2023
جمهوری کره
December 8, 2023
مکزیک
December 8, 2023
هلند
December 8, 2023
نروژ
December 8, 2023
لهستان
December 8, 2023
رومانی
December 8, 2023
سوئد
December 8, 2023
سنگاپور
December 8, 2023
Türkiye
December 8, 2023
تایوان ، استانی از چین
December 8, 2023
آمریکا
December 8, 2023
آفریقای جنوبی
December 8, 2023

نظرات کاربران

در حال پاسخ به
  1. saeed sad
    اسپویل
    خیلی حوصله سر بر بود و همش میزدم بره جلو که تموم بشه. گول کارگردانش رو خوردم.
    1. FilmDirector
      اسپویل
      آخرت سرکاری بود.
      1. امیر بهارلو
        اسپویل
        سلام میشه دوبله حرفه ای فیلیمو رو قرار بدید این دوبله حرفه ای نیست
        1. Nima
          اسپویل
          زبالههه
          1. AMIN MAXIMUM
            اسپویل
            فیلم آخر الزمانی با داستان جدید سرعت فیلم کمی کند ولی به دلیل معما بزرگش شما رو تا انتها نگه میداره امتیاز من : 7.6
            1. پاپیلون
              اسپویل
              اگه فیلمای آخرالزمانی دوس دارید حتما پیشنهاد میکنم ببینید تعلیقشو دوس داشتم یه اشکالات کلی فیلمنامه ای میشه بهش گرفت ولی اکه با کارگردانش آشنا باشید لذت بیشتری میبرید من خیلی خوشم اومد از این یکی دوس دارم کارگردان حتی ادامش بده یه دو یا سه ازش بسازه چون محوریت فرهنگی و سیاسی هم داشت جالب بود
              1. mohammad mohammadd
                اسپویل
                <p><strong>درباره فیلم (خطر لو رفتن داستان)</strong></p><p>این فیلم در حال حاضر در سایت Rotten Tomatoes دارای رتبه 88 درصدی مخاطبان است. به گزارش نواندیش، واشنگتن پست فیلم را به عنوان یک "هیجان انگیز آخرالزمانی رضایت بخش" توصیف می کند.</p><p>&nbsp;</p><p>اما برخی ممکن است آن را در مقایسه با رمان، به طرز کمدی بدی بیابند. صحنه‌های ساخته‌شده توسط CGI، از جمله کشتی-تانکر نفتی در حال به گل نشستن و گله‌ای از آهو که ظاهری بسیار جعلی دارند، صحنه‌هایی هستند که توسط CGI ساخته شده‌اند. هالیوود ریپورتر آن را «یک تصویر مشکل‌ساز» می‌نامد و «چیزی کهنه در تصویر سوء ظن نژادی و فاجعه زیست‌محیطی آن است».</p><p>&nbsp;</p><p>اما فیلم از موسیقی دلخراش و زوایای گیج‌کننده دوربین برای افزایش احساس ناراحتی استفاده می‌کند و بازیگران هم فوق‌العاده خوب هستند.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>نظر نیویورک تایمز</strong></p><p>یک فیلم ماهرانه‌تر ممکن است بتواند آن احساس را به چیزی ترسناک‌تر یا حداقل کمی ناراحت‌کننده‌تر تبدیل کند. اما گفتگوهای بیش از حد در اینجا وجود دارد: در اوایل، کلی به آماندا درباره دانشجوی سابق می گوید که کتابی در مورد این که چگونه "رسانه هم فرار و هم بازتاب است" نوشته است، و بدون هیچ چیز اظهار نظر می کند که "یک تناقض است" که او موفق به آشتی می شود.» به نظر می‌رسد انتخاب‌های دوربین نشان می‌دهد که شخص ثالثی آنها را تماشا می‌کند - تعداد زیادی نماهای مارپیچی بالای سر خودنمایی‌کننده، مشت‌های مکرر به زمین شناور در فضا - اما هیچ بازدهی روایی ندارند. و گرچه بازیگران اصلی کارآمد، زیبا و متناوب جالب هستند، اما در فیلمی که باید خیلی ترسناک تر یا بسیار فرومایه تر می بود، احساس نابسامانی می کنند. در اینجا، آنها احساس سرگردانی می کنند.</p><p>&nbsp;</p><p>پایان فیلم از آخرالزمان جان سالم به در می‌برد، انسانیت یا زیبایی یا همسایگی یا حتی تمدن نیست، بلکه رسانه‌های فیزیکی است، دی‌وی‌دی‌هایی که با قطع اینترنت و استریمرها همچنان کار خواهند کرد!</p>
                1. علی
                  اسپویل
                  فیلم دو ساعت و بیست دقیقه تا 60 دقیقه اول که گیج و گنگ و بی موضوع تازه داستان شروع میشه.پس صاف یه ساعت فیلم رو جلو ببرید. و پایان باز!!! این فیلم رو بر اساس یه پیشگویی که آمریکا از درون فرو میپاشه ساختن تا یه هشدار به خودشون بدن.
                  1. Saeed FSD
                    اسپویل
                    سام اسماعیل کارگردان سریال فوق العاده مستر روبات بازم اون سبک خاص خوشو استفاده کرده. تک تک قسمتهای سریال مستر ربات همین مدلی بود.
                    1. لوتوس L
                      اسپویل
                      نه خوب بود نه بد فیلم پِرتی زیاد داشت. کمی حوصله سر بر کمی هیجان انگیز . ولی خب با این فیلم میخواد اذهان عمومی رو ، برای پایان آمریکا آماده کنه ، دلیلشم برای نبستن داستان فیلم همین بود . هالیوود داره تموم میشه....
                      1. fardin mirza
                        اسپویل
                        تعلیقی که در فیلم بود خیلی عالی بود .سناریو بدون زد و خورد ها و صحنه های تکراری و آبکی هالیوودی آخر زمانی به خوبی توانسته هیجان و تعلیق و ترس را در مخاطب به وجود بیاره . مفهوم نا امنی و نا آگاهی از این نا امنی را در دنیایی که به آن وابسته شده و به آن عادت کردهاییم را به خوبی به تصویر می کشد . در کل نامشخص بودن آینده ایی برای بشریت را با انسانهایی که سالها با ساختن پناهگاهی برای روز حادثه ایی که نمیدانند کی فرا می رسد و دور از پناهگاهشان میمیرند و انسانهایی که بی خیال در فکر زندگی کردن و تفریح به بیرون شهر میروند و سر از پناهگاهی در می آورند که قرار بود سرپناه انسانهای آماده برای فاجعه باشد . ماشینهای تسلا بدون سرنشین دیوانه وار و در سردرگمی به هم می کوبند و این مفهوم را تداعی میکنند که انسان تا چه اندازه دور از حقیقت و طبیعت ذات زندگی وابسته به مصنوعات دست خود است . مصنوعاتی که در یک آن نه تنها تنهایش میگذارند حتی تهدیدی برای بقای بشریت خواهند بود
                        1. ارمان polaris
                          اسپویل
                          خودتون هم تو خونه میتونید این فیلم بسازید یه موبایل بردارید و به اعضای خونواده بگید صورتاشون اشفته کنن و هر یک ربع همدیگه رو بغل کنن و هر ربع یک بار یه صدای یهویی مثل کوبیدن در یا شکستن لیوان رو ایجاد کنید یعنی ریی . دم دهنت اسماعیل، اخه اسماعیل اصلا اسمش به کارگردانی میخوره
                          1. ارمان polaris
                            اسپویل
                            اگه این فیلم برات جالب بود تسلیت میگم مغز شل مغزی داری
                            1. sadegh mohamadi
                              اسپویل
                              فیلم که عالی پیشنهاد میشه به فیلم بازها . نکته دوم چه نماهای میده کارگردان دلم برا قاب بندی هاش تنگ شده بود چون بعد مستر ربوت دیگه ازش اثری ندیده بودم.در مورد پایانش که دوستان شاکی بودن بنظرم عالی بود. مرسی سم
                              1. Mohammad Ady
                                اسپویل
                                بسیار عالی بود به هیجان و جزئیات خیلی دقت شده این فیلمو پیشنهاد میکنم در سکوت شب ببینین تا هیجان رو به خوبی تجربه کنین در کل در حد و اندازه نمره ای که گرفته بود اونایی هم که میگن آخرشو خراب کرده کارگردان برا قسمت بعدیش راه باز کرده
                                1. jab ss
                                  اسپویل
                                  داستان پیچیده و اما کاستی هایی داشت.. بازیها عالی و اگر این فیلم بصورت مینی سریال پخش میشد و کارگردان زمان بیشتری داشت شاید یکی از سریالهای موفق بود اما جمع جور کردن و پایان این داستان برای فیلم مناسب نبود..یا لا اقل این کارگردان نتونست...
                                  1. bahman.zh
                                    اسپویل
                                    کسایی که عاشق سریال مستر روبات یا افیس هستند می دونن با چی طرف هستن فیلمش خیلی نکته های ریز درشتی داره الان هرکسی ببینه میگه مسخره ترین فیلم 2023 ولی کسایی که سم اسماعیل بشناسند میدونن چی ساخته.
                                    1. مختار هستم پسر فرمانده جومونگ
                                      اسپویل
                                      نویسنده یادش رفت داستانو ببنده !
                                      1. Duchman
                                        اسپویل
                                        فیلمش داستان و هیجان خوبی داره ولـــــــــــی به خاطر این پایان بندیش باید کارگردانشو یه فصل کتک بزنی! اینهمه صبر کردیم ببینیم تهش چی میشه بعد خیلی مسخره تمومش کرد. این 1 گیگی که دانلود کردم بزنه به کمرت اسمال!
                                        1. bahman.zh
                                          اسپویل
                                          پایان بندی داشت اگه کارگردان بشناسی میدونی چه خبره
                                        2. Aleej
                                          اسپویل
                                          خدای من خیلی بد بود. نه که من خوشم نیاد، واقعا بد بود، واقعا بد. لیترالی هیچ اتفاقی نمی‌افته. رویو های گوگل همه یک ستاره ست. نبینید، اگر برای خودتون احترام قائلید نبینید
                                          1. mosen th
                                            اسپویل
                                            اوه خدای من چه کامنت مزخرفی! یه چیزی یاد گرفتن هی میگن اگه برای خودتون فلانید بمانید نبینید شما خوشتون نیومده نظر شخصیت رو اعلام کن دیگه نیازی نیست به کسی امر و نهی کنید که ببینند یا نبینند!
                                            1. knight kooroosh
                                              اسپویل
                                              لیترالی!
                                            2. bahman.zh
                                              اسپویل
                                              <span>به کارگردانی سم اسماعیل سازنده سریال آقای ربات</span> <span>همین کافیه برام حتما که عالی فیلمش </span>
                                              1. Mohammad Hashemi
                                                اسپویل
                                                دوستانی که فیلمو دیدن ، چطور بود فیلمش ؟
                                                1. ebi
                                                  اسپویل
                                                  عاشق ژانر آخرالزمانی ام
                                                  1. Ali mosavar
                                                    اسپویل
                                                    میشه بهترین هاییش رو که دیدی بگی؟
                                                    1. The pale GREEN eye
                                                      اسپویل
                                                      ژانر اخرالزمانی واقعا هیجان انگیزه. فانتزی خودمم اینه یه روز دنیا اخرالزمان باشه بشه و بهترین دلیلش هم زامبیها هستن نه شهاب سنگ و اینا. البته زامبیهایی مثل سریال واکینگ دد نه زامبیهایی که میتونن بدوان اون دیگه خیلی وحشتناکه.