جستجو براساس

1800 2026

gaia4131

@gaia4131

نظرهای gaia4131

9 نظر
در پاسخ به mohammadamin_b: بعضی از ابرقهرمانا حاضر نیستن کسی رو بکشن و خط قرمز‌شون اینه. مثل بتمن، سوپرمن، دردویل و اسپایدرمن فیسک واسه دردویل، مثل جوکر واسه بتمنه. بدترین دشمن‌شونه و ه…
البته کشتن آدما خط قرمز سوپرمن نیست و آدم هم کشته. فقط ترجیح میده تا ضروری نیست نکشه.
عزیزانی که هوملندر رو تا حد یک سوپ معمولی پایین اورده بودین و امیدتون به رایان زنده بود، حالتون چطوره؟ :)))))))))))))))))
کاش فصل سوم هم بذارین. اهمیتی نداره زیرنویس داشته باشه یا نه. متشکرم.
سریالی که وقتی میبینیش به خودت میگی چرا دارم اینو میبینم، ولی همچنان مشتاقانه ادامه میدی :))
خدایا این چه ترجمه افتضاحیه. مثلا خواسته خودمانی باشه ولی کاملا نامفهومه. ترجمه زیرنویس باید ساده و روان باشه تا بشه همزمان فیلم و زیرنویس رو دید، نه اینکه 80 درصد تمرکز بره روی زیرنویس تا آدم متوجه بشه چی نوشته. بگذریم که این مترجم تا حالا اسم هکسره رو نشنیده و سرشار از غلط املاییه. بدون این زیرنویس خیلی راحت تر میشه فیلم رو تماشا کرد.
در پاسخ به Sina1386m: و میخواد بگه که اره اروپا و امریکا باز دنیا رو نجات میدن ، از همون سازمان یونیت معلومه
خب اگه همچین اتفاقی رخ بده به نظرت آفریقا و آسیا میتونه اقدام مهمی بکنه یا اروپا و آمریکا؟ صد البته که ما میتونیم آمریکا نابود کنیم!