در پاسخ به GB: فیلم خوبی بود
یه جاهایی رو تغییر داده بودن توی قصه اصلی ولی کلیات داستان حفظ شده بود
مشخصا این فیلم مقدمه قسمت بعدی مورتال کامبت هستش و قراره برن دوستاشون …
داداش زبان اصلی نگاه کن حتی اگه بهترین دوبله هم بود زبان اصلی !! فقط!
سریال برا HBO هستش و روند داستانی خوبی داره . استیو کارل مثل همیشه دوست داشتنی ولی اور اکت بازی می کنه و بعضی جاها اتفاقای داستان هم همینجور اور اکت نشون داده میشن ولی سریال خوبیه تو قحطی فیلم و سریالای خوب. توصیه می کنم
در پاسخ به MIRZA618: بعد از دیدن این فیلم کنجکاو شدم برم ببینم توی صنعت سینما و سریال بریتانیا چی می گذره.
درباره ترجمه اسم فیلم هم . هردو معنی قسم می خورم و فحش میدم رو میده یه ج…
با توجه به صحنه قسم خوردن در دادگاه ، قسم می خورم ترجمه مناسب تریه. اما در زبان اصلی خب هردو معنی رو میده و اونا متوجهش میشن. ما از این ایهام بی نصیبیم. اما خوبه که گفتید هردو معنی رو میده.
فیلم درام فوق العاده ای بود که شما رو همسفر یه ادمی میکنه که سندروم خاصی داره . حوصله سربر نیست. خاصیت درام اینه اتفاقا خیلی هم با تدوین و زمانبندی خوب ساخته شده . توضیحات اضافه نداره خیلی هم توضیح نمیده اما شما درونیات شخص رو متوجه میشید. خیلی خوب بود من لذت بردم. مرسی از سایت
چقدر فیلم دوست داشتنی و خوبی با بازی فوق العاده فریزر دوست داشتنی حتما توصیه میشه ببینید و لذت ببرید. درام فوق العاده ای بود.
باز خوبه چندتا فیلم درست حسابی ساخته شده وسط این همه آت و آشغال. از سایت خوب فیلم 2 مووی هم تشکر میکنم ارائه تون عالیه