جستجو براساس

1800 2026
Big Fish
Big Fish
Big Fish
Big Fish

Big Fish

دانلود فیلم Big Fish 2003

91.0% 7.9 76% 2نفر این اثر را تماشا می‌کنند

ماهی بزرگ؛ فیلمی در ژانر خیال‌پردازی و کمدی درام از تیم برتون است که بر اساس رُمانی به همین نام از دانیل والاس ساخته شده‌است. ایوان مک گرگور، ماریون کوتیار و مایلی سایرس از بازیگران فیلم هستند. پدری که در طول زندگی اش علاقه مند به قصه گویی بوده و همواره قصه های شیرینی از زندگی خود برای روایت کردن دارد و پسری که تمام قصه های پدر را زاییده ذهن او و کذب می داند و از اینکه همواره در طول زندگی اش مجبور بوده به این داستانهای دروغین گوش بدهد خسته شده، او فکر می کند که هیچ چیز از زندگی واقعی پدرش نمی داند و حالا که خودش بزرگ شده دوست دارد به واقعیت زندگی خود و پدرش آگاه شود. حالا پدر در آستانه مرگ است و قصه ها هم رو به پایان…

ژانرها : درامفانتزیعاشقانهماجراجویی
125 دقیقه
December 4, 2003
PG-13
کشور سازنده :
زبان : ،

بازیگران

بیلی کروداپ
Will Bloom
Albert Finney
Ed Bloom (senior)
ایوان مک‌گرگور
Ed Bloom (young)

کارگردان

تیم برتون

نویسندگان

John August
Daniel Wallace

دوبله فارسی فیلم Big Fish

دوبله فارسی فیلم ماهی بزرگ گویندگان: زهره شکوفنده، حسین عرفانی، سعید مظفری، شروین قطعه ای، مینو غزنوی، افشین زینوری و… شکل روایت فیلم Big Fish 2003 بسیار خلاقانه‌ است و با رفت و برگشت هنرمندانه‌ای بین واقعیت و قصه مخاطب را در خیالات ادوارد بلوم شریک می‌کند. مونولوگ ابتدایی ویل که بهانه‌اش نوشته شدن کتاب زندگی پدر است به مقصود اصلی نویسنده و فیلمساز اشاره دقیقی دارد: « اگه بخوام داستان زندگی پدرم رو تعریف کنم، جدا کردن حقیقت از تخیلات و انسان از اسطوره محاله.» با پذیرش این عبارت لذت بردن از فیلم دو چندان خواهد شد. تیم برتون از کودکی ذهن مغشوشی داشته و نقاشی‌های عجیب و غریبی می‌کشیده است. خیلی از شخصیت‌های فیلم‌های او همچون ادوارد دست قیچی (Edward Scissorhands) ، بیتل جویس (Beetlejuice) و یا مجموعه عجیب‌الخلقه حاضر در ماهی بزرگ از همین نقاشی‌ها سر بیرون آورده اند. بعضی از نقاشی‌های او را در کتاب مرگ غم‌انگیز پسرک صدفی می‌توان دید. آنچه مسلم است او استاد سینمای فانتزی است. سینمایی که در آن فیلمساز با زمان، فضا و دنیای فیزیکی بازی می‌کند و قوانین طبیعی را با قوانین فراطبیعی تلفیق و ترکیب می‌کند. جالب است بدانید در ابتدا قرار بر آن بود که فیلم ماهی بزرگ 2003 را استیون اسپیلبرگ بسازد و قصد داشت برای نقش ادوارد بلوم، از جک نیکلسون استفاده کند. اما اسپیلبرگ درگیر ساخت فیلم «اگه میتونی منو بگیر - Catch Me if You Can» شد و ماهی بزرگ به دست تیم برتون و اوان مک گروگر رسید. پیش‌بینی آنکه اسپیلبرگ چگونه این فیلم را تمام می‌کرد سخت است اما دنیای ماهی بزرگ با جهان ذهنی برتون آنقدر انطباق داشت که بعید است که ماحصل فیلم اسپیلبرگ تا این اندازه خلاقانه و جذاب از آب دربیاد.

باکس دانلود

خطای 503: هنگام دانلود حتما فیلترشکن را خاموش نمایید.

دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)

اطلاعات تکمیلی

IMDb: 7.9/10 (479613 رای)
رتبه محبوبیت IMDb: 1427 (DOWN 244)
امتیاز کاربران متاکریتیک: 8.1
Tomatometer: 76%
Popcornmeter: 89%

توزیع آرای IMDb

10 86188
9 100400
8 148880
7 83887
6 32879
5 12453
4 5465
3 2981
2 1976
1 4504

امتیاز به تفکیک کشور

آمریکا 119331
7.9
انگلستان 31435
7.6
Türkiye 24604
8.2
آلمان 15596
7.9
کانادا 15582
7.9
بودجه70000000 USD
فروش هفته اول207377 USD
فروش داخلی66809693 USD
فروش بین‌المللی56126360 USD
عنوان اصلیBig Fish
وضعیتمنتشر شده
سال انتشار2003
شناسه IMDbtt0319061
تعداد بازدید27
راهنمای والدین (25)

Sex & Nudity شدت: کم A newborn is briefly displayed nude after being born.

Sex & Nudity شدت: کم A person is seen holding a Playboy magazine, but it's contents are not shown.

Sex & Nudity شدت: کم A nude woman's bare back and buttcrack are shown. The same woman shown later with her full rear nudity visible.

Sex & Nudity شدت: کم A man's buttocks are briefly visible.

Sex & Nudity شدت: کم Affairs are briefly mentioned, alongside a flashback that contains kissing.

Violence & Gore شدت: کم Fight in Sports.

Violence & Gore شدت: کم There's a brief moment where Young Edward wrestles with a large fish to get his wedding ring back, which it promply delivers.

Violence & Gore شدت: کم An old man falls off a ladder and dies in a premonition and in another, a man has a heart attack and falls off a toilet. (The latter is seen again later)

Violence & Gore شدت: کم We briefly see Edward playing football, and he pushes and runs across another man's back.

Violence & Gore شدت: کم We see bones outside a cave where a giant resides.

Violence & Gore شدت: کم Edward throws a rock at a giant, but it doesn't hurt him.

Violence & Gore شدت: کم Edward throws a rock at a bird, but ends up hitting a bee's nest and getting chased by bees.

Violence & Gore شدت: کم A character gets hit by an amusement park ride.

Violence & Gore شدت: کم A character is shot out of a cannon.

Violence & Gore شدت: کم A character turns into a wolf and attacks someone, and the person being attacked is accidentally shot instead of the wolf, non fatally.

Profanity شدت: کم At least 1 instance of Blasphemy (G**)

Profanity شدت: کم Shit and bitch are used amongst lesser profanities.

Alcohol, Drugs & Smoking شدت: ندارد Alcohol and tobacco use.

Frightening & Intense Scenes شدت: کم A witch in a story can foresee others' deaths using her glass eye.

Frightening & Intense Scenes شدت: کم A giant is seen about to eat a sheep. Edward fearlessly goes to talk to him; it's turns out again that the giant is friendly

Frightening & Intense Scenes شدت: کم A character enters a haunted road and walks into spider webs.

Frightening & Intense Scenes شدت: کم A snake swims up river towards a woman.

Frightening & Intense Scenes شدت: کم In a dream, a crow tells people they will die, and they do.

Frightening & Intense Scenes شدت: کم There is a bank robbery, which could be intense for sensitive younger children.

Frightening & Intense Scenes شدت: کم A character drowns.

نام‌های دیگر (5)
El gran pez آرژانتین
Big Fish استرالیا
Peixe Grande برزیل
Peixe Grande e suas Histórias Maravilhosas برزیل
Голяма риба بلغارستان
bg
تاریخ‌های اکران (4)
آمریکا
December 4, 2003
کانادا
December 10, 2003
آمریکا
December 10, 2003
آمریکا
December 25, 2003

نظرات کاربران

در حال پاسخ به
  1. A.Anahitaaaa
    اسپویل
    چره برای من زبان اصلی بدون زیر نویس میاد؟ دوبله هم نیست
    1. jjfokoli
      اسپویل
      یه فیلم حال خوب کن و عالی و سرگرم‌کننده و پر از درام و عشق. امتیازش برآزندشه و حس عالی میده بهتون.
      1. naab
        اسپویل
        بیشتر به درد خانم های خیال پرداز از واقعیت گریزان میخوره رده سنی زیر 20 سال
        1. herosaraaa
          اسپویل
          امیدوارم روزی به جایی برسیم که فیلم رو بدون کینه های شخصی و کلیشه های جنسیتی نقد کنیم